Can we use the same control unit on many screens?

Yes, one can simply split the signals out to several monitors. This assumes that the screens are at a reasonable distance from each other, and costs associated with equipment for sharing the signal will be additional. Be aware that the screens will always display the same content.